for dramatic effect expr
- per impressionar | per donar un efecte dramàtic
Resultats de la cerca per a «for dramatic effect»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Music and pyrotechnics accompany the ritual for dramatic effect. | La música i la pirotècnia acompanyen el ritual per aconseguir un efecte dramàtic. |
| Font: Covost2 | |
| For dramatic effect, all three areas were depicted as being in the same building. | Per a un efecte dramàtic, les tres àrees es van representar com si estiguessin en el mateix edifici. |
| Font: Covost2 | |
| Dragging it out for dramatic effect like this does not make up for lack of imagination. | Allargar-ho per aconseguir un efecte dramàtic com aquest no compensa la manca d’imaginació. |
| Font: AINA | |
| Play media Slow motion is used widely in action films for dramatic effect, as well as the famous bullet-dodging effect, popularized by The Matrix. | La càmera lenta s’utilitza àmpliament en pel·lícules d’acció per a efectes dramàtics, així com el famós efecte de desviament de bala, popularitzat per The Matrix. |
| Font: wikimatrix | |
| Some movements are simple oratorio forms such as recitative and aria, others explore hybrid combinations, such as recitative with choir, for dramatic effect. | Alguns moviments estan fets com a recitatiu i ària, i altres exploren combinacions híbrides, com a recitatiu amb cor, per tal d’obtenir un efecte més dramàtic. |
| Font: wikimatrix | |
| As in many Early Netherlandish paintings, the steepness of the hills and mountains is shown as much greater than that found locally, for dramatic effect. | Com en moltes pintures flamenques, l’esglaonat de turons i muntanyes es mostra molt més gran que en la realitat, per a crear un efecte més dramàtic. |
| Font: wikimatrix | |
| Dramatic effect cannot substitute for a clear policy and programme. | Els cops d’efecte no poden substituir una política i un programa clar i consistent. |
| Font: MaCoCu | |
| Their homework was to catch themselves about to overreact to some minor provocation, and then consciously choose not to blow it out of proportion for dramatic effect. | La seva tasca era agafar-se a si mateixos a punt de reaccionar de forma exagerada a alguna provocació menor, i després triar conscientment no bufar fora de proporció per a l’efecte dramàtic. |
| Font: NLLB | |
| Bizet revised this finale several times to increase its dramatic effect. | Bizet va revisar aquest final diverses vegades per augmentar el seu efecte dramàtic. |
| Font: Covost2 | |
| Overfishing has had a dramatic effect on these waters over recent years. | La sobrepesca ha tingut un efecte impactant en aquestes aigües durant els últims anys. |
| Font: globalvoices | |
| Mostra més exemples | |